Grouped (社群)

2012-1225(閱讀)

原文：
Adams, P. (2012). Grouped: how small groups of friends are the key to influence on the social web. Pearson Education, Inc.--ISBN:9780321804112
中譯：
Adams, P.；林義傑譯 (2012). 社群效應：小圈圈如何改變世界。出版，台北市：碁峰資訊。ISBN：9789862764930

譯p128-129：
資訊會從大眾傳播媒體流向樞紐(Hubs)，由樞紐流向廣大人群。
樞紐有兩類：創新樞紐、追隨樞紐，是訊息被大眾接納的關鍵。
如玲：樞紐在網路上就是信號放大器。
(南韓KAIST，2010) 於"What is Twitter, a socila network or a new media?"
樞紐，收發訊息的頻率比網路中普通人高出三倍以上。

譯p134-135：
人們不確定自己該做何表現或有何感受時，他們會觀察身邊的人。
這種現象稱作：社會證明(social proof)，
研究顯示，我們觀察他人時，
我們大腦中的潛意識會受他人行為影響，揣摩、模仿他人的感受。
社會證明可用來顯示人們偏好的作為或恰當行為。
如玲：社會證明也可能存在盲從或欠缺思辨的附和。


譯p137：
文化是一種衍生來的系統
如玲：人會受生長的特定文化、風俗、習慣、信仰所影響。
如玲：人會透過群體來學習，哪些是合宜的舉止行為。

譯p138：
社會常規指的是被文化接受的行為。